I draghi di Nalsarà

Marie-Hélène Delval

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Drago Supremo
    Posts
    10,001
    Gemme
    +1,061
    Location
    Dalla mia tana situata sotto la città della Magia Bianca e della Magia Nera, Torino.

    Status
    Offline
    Come ho scritto un po' di giorni fa in tag a King, comprando un altro libro e ficcanasando nel sito della casa editrice Il Castoro che lo ha pubblicato, ho scoperto che è reperibile in italiano un altra saga fantasy coi draghi che avevo intravisto un giorno su Amazon.
    CITAZIONE
    I draghi di Nalsarà è la prima serie fantasy per lettori dagli 8 anni.
    Ogni titolo è un’avventura a sé ma ricca di rimandi agli altri libri e contiene azione, magia, mistero, divertimento ed emozioni, pensate per interessare maschi e femmine.
    Una serie appassionante, con molti dialoghi, vocabolario ricco e tante avventure e illustrazioni in bianco e nero, accessibile ai lettori più giovani.
    Traduzione di Rosa Vanina Pavone
    Età: + 8 anni

    Purtroppo, controllando su Wikipedia (che tra l'altro c'è solo in francese), i libri in totale sono diciotto, ma sul sito del Castoro ne vedo solo sei e pare che l'ultimo sia stato pubblicato nel 2011 D:

    jpg
    Il terzo uovo
    CITAZIONE
    Antos, Grande Allevatore di Draghi, vive con suo figlio e sua figlia, Cham e Nyne, sull’Isola dei Draghi. Il suo incarico è di proteggere le uova che le draghesse selvagge vengono a deporre ogni nove anni sull’isola. Egli fa crescere i piccoli draghi e poi li invia a Nalsara, la capitale del Regno di Ombruna, dove verranno domati dai Dragonieri per servire agli eserciti del re.
    È la prima volta che Cham e Nyne assistono alla nascita dei piccoli di drago.
    Cham si appassiona a uno dei piccoli, gli dà un nome e riesce perfino a cavalcarlo, di nascosto. Diventerà sicuramente un Dragoniere del re! Nyne invece si affeziona alla terza creatura, tanto diversa dalle prime due da non sembrare un drago, e lo chiama Vag. Ma il suo piccolo fugge un giorno nel mare.

    jpg
    Il più vecchio dei dragonieri
    CITAZIONE
    Dopo la scomparsa di Vag e la partenza dei piccoli draghi, la vita sull’isola torna nomale. Ma un giorno, dopo una tempesta, Cham e Nyne trovano una draghessa. Non è ammalata, è molto stanca, sembra disperata. E porta l’insegna dei draghi reali. Dal regno di Ombruna viene a prenderla Messer Damian, il suo padrone. È il più vecchio dei Dragonieri ed è molto ammalato, e sta per morire. Per questo Selka è fuggita.
    Cham sente i pensieri di Selka, e può anche comunicare con lei. Messer Damian gli predice un grande futuro da Dragoniere e racconta ai ragazzi la storia di Dydra, la loro mamma, scomparsa durante una tempesta. Anche lei parlava con i draghi e gli Elusim. Regala a Cham una sfera di cristallo nella quale leggere il passato e il futuro e a Nyne uno specchio che può “riflettere” al suo posto.

    jpg
    Complotto a palazzo
    CITAZIONE
    Cham e Nyne partono alla volta di Nalsarà, per il giubileo del re, in compagnia di Hadal, il valletto di messer Damian divenuto ora segretario del Maestro Dragoniere. Nella Dragheria reale, Cham ritrova Nur che gli confida che c’è qualcosa di malvagio nei pensieri del suo dragoniere, un certo Darkat. Il drago ne è certo: una grave minaccia pesa sul giubileo. Grazie allo specchio di Nyne, i nostri scoprono che Darkat è uno stregone Addrak.
    Il giorno dei festeggiamenti Darkat fa apparire un mostro di fumo, il lemure, e tenta di rapire il re. A cavallo di Nur, Cham raduna i dragonieri e con l’aiuto di Isendrina e Melisenda respinge Darkat.
    In segno di gratitudine, il re promette a Cham che potrà diventare scudiero di un dragoniere quando avrà compiuto dodici anni. E regala a Nyne diverse coppie di conigli d’angora.

    jpg
    La notte degli elusim
    CITAZIONE
    Cham e Nyne si imbarcano per ritornare all’isola dei draghi. Durante la traversata vengono travolti da una tempesta imprevedibile e innaturale che sembra una vendetta in cui c’entra la magia nera. È calata la notte e la nave viene tratta in salvo da gigantesche creature marine, gli elusim. Nyne ritrova Nur, la creatura che aveva salvato appena nata, con cui comunica con il pensiero. Prima di mettere la nave sulla rotta verso casa, è necessario che Cham e Nyne ricevano un dono che si trova nel Castello di Roccia sull’Isola Senza Nome. Nel castello i due fratelli incontrano uno strano ometto di nome Otéron che gli consegna un libro dalle pagine bianche, lasciato lì per loro da una misteriosa Lei.

    gif
    La bestia degli abissi
    CITAZIONE
    La dragonessa Selka avverte gli abitanti dell’isola di un terribile pericolo: la Kralaane, una creatura degli abissi, si è svegliata dal suo sonno millenario. Se salirà in superficie, provocherà un maremoto che distruggerà Nalsara e l’isola. Solo Cham e Nym possono evitare la catastrofe. Il libro dei segreti rivela loro una formula scritta in una lingua sconosciuta, che Cham però riconosce: è la ninnananna di Dhydra, la loro mamma scomparsa!
    Mentre Nyne rimane sulla scogliera, Cham sorvola l’oceano con Selka. Insieme, i ragazzi ripetono la formula e la creatura torna negli abissi. Ma la sua breve comparsa causa un’onda gigantesca, che trascina Nyne in mare. Per fortuna Mar, l’elusim, riesce a salvarle la vita.
    Selka riparte con una promessa: quando Cham sarà dragoniere, cavalcherà il piccolo nato dal suo uovo!

    gif
    La collera del lemure
    CITAZIONE
    na nube inquietante sorvola l’isola dei Draghi: è il lemure! Lo specchio di Nyne avverte i due fratelli del pericolo: lo stregone Darkat brama vendetta. Per fortuna, Il libro dei segreti rivela loro una formula per invocare l’aiuto dei draghi. Le potenti creature li proteggeranno! Nel frattempo, nel paese di Addrakas, il consiglio degli stregoni ordina a Darkat di non eliminare i bambini: i figli di Dhydra potrebbero rivelarsi utili in futuro. Il giovane stregone si sottomette, ma continua a covare vendetta. Il lemure percepisce che il suo padrone vuole la morte di Cham e vola sull’isola. Selka lo protegge, ma solo Cham è in grado di pronunciare le due parole magiche capaci di scacciare il lemure: horlor gorom!
    Ancora una volta, la malvagia creatura viene sconfitta, e sull’isola dei Draghi ritorna la pace.

    Fonte (testo e immagini): www.castoro-on-line.it/

    Sono un po' di corsa quindi...scusate il topic un po' scarno D:
     
    Top
    .
  2.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Drago Millenario

    Group
    Drago Discepolo
    Posts
    5,293
    Gemme
    +69
    Location
    Eh... sapessi

    Status
    Offline
    sembra figo... soprattutto perché è da bambini, così me lo leggo ancora più volentieri XD sono quelli meno complicati dal punto di vista dell'intreccio-trama-qualsiasi cosa sia, ma purtroppo sono scritti sicuramente alla piccolo principe XD
    però dev'essere ganza questa saga.
    però in francese uffa mi andava bene inglese spagnolo o tedesco ma francese... già che mi fa schifo, poi non lo so abbastanza bene da leggere un libro.
    Shiny è colpa tua! traduci tutta la saga in assiro forza!
     
    Top
    .
  3.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Drago Millenario

    Group
    Drago Discepolo
    Posts
    11,582
    Gemme
    +393
    Location
    La terra dei temporali - Friùl

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Aesingr @ 11/11/2014, 14:49) 
    però in francese uffa mi andava bene inglese spagnolo o tedesco ma francese... già che mi fa schifo,

    Ahahah, quoto con te!!!

    E...comunque bellissimi libri, il probelma è averli. Sono acquistabili solo via internet da quanto vedo....
     
    Top
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Drago Millenario

    Group
    Drago Discepolo
    Posts
    5,293
    Gemme
    +69
    Location
    Eh... sapessi

    Status
    Offline
    io li ho presi tutti i primi e li sto leggendo a mio fratello. ho letto per ora solo i primi due e mi sto divertendo davvero un casino sono troppo bellerrimamente pucciosi!
    Peccato che la traduzione sia pessima, ma in librini così fortunatamente si nota poco.
    Selca è troppo pucciosa e so curioso di sapere come andrà a finire, due storie per due protagonisti entrambe molto curiose! per chi non l'avesse preso ve lo consiglio perché non costano tanto e ne vale la pena, tanto più se avete fratelli piccoli a cui leggerlo o... che ve lo legge, tipo me ieri:
    mi sono disteso sul letto e mio fratello leggeva. figo no? XD
     
    Top
    .
  5.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Drago Millenario

    Group
    Drago Discepolo
    Posts
    11,582
    Gemme
    +393
    Location
    La terra dei temporali - Friùl

    Status
    Offline
    Curiosità: li hai presi in libreria o ordinati via internet?
     
    Top
    .
  6.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Drago Millenario

    Group
    Drago Discepolo
    Posts
    5,293
    Gemme
    +69
    Location
    Eh... sapessi

    Status
    Offline
    Zell... ordinati via internet, il libreria non ce li hanno.
    il primo e il quinto li ho presi
    quì
    invece gli altri su
    Libraccio
    di solito su libraccio hanno tutto ma quei due non erano disponibili al momento.
     
    Top
    .
  7.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Drago Millenario

    Group
    Drago Discepolo
    Posts
    11,582
    Gemme
    +393
    Location
    La terra dei temporali - Friùl

    Status
    Offline
    Ok capito.....spero di riuscire a combinare qualcosa pure io! XD
     
    Top
    .
6 replies since 10/11/2014, 22:21   150 views
  Share  
.